sábado, 21 de marzo de 2020

Últimas tikisnoticias


Debido a la situación actual, procedemos a hablar de cualquier cosa salvo de la situación actual.

En primer lugar debemos anunciar que POR FIN SE HA TERMINADO la saga, historia, sarta de relatos de LA VENGANZA DE LAS FLORES. Sí, señoras, ha tenido que venir una pandemia mundial —valga la redundancia pero al final LA HEMOS TERMINADO.

Y está visible y legible aquí mismito:

Último capítulo de LA VENGANZA DE LAS FLORES


En segundo lugar..... estamos intentando averiguar cómo dar conciertos y recitales en streaming para quien esté muy aburrido. De modo que stay tuned for more.

En otro orden de cosas, Revenio ha sacado este cómic que podéis ver más abajo en este mismo blog. O, si sois demasiado perezosas para ir al siguiente número, en el siguiente link: 

LA PROPOSTA

Y en otras cosas de orden, tenemos que autobombear que Ego Revenio ha sacado asimismo un par de temas nuevos (al final se han convertido en siete) que os ayudarán, como todo lo anterior, a sobrellevar esta crisis vírica de la que preferimos no decir una sola palabra más:


La primera canción se titula How do you know? y, a pesar de que no hemos podido cantarla tan alto como nos hubiera gustado debido a prisas, entronca directamente con el más puro estilo nirvanero grunge. Un estilo que, por etiquetar, he bautizado como aerogrunge.






Y he aquí, nuestra primera canción en griego moderno. De estilo punk-rock anarcohelénico, habla de un millón de cosas contradictorias que tienen que ver con la vida, el cosmos, el devenir... mira, creo que será mejor que os pongamos la letra y, de paso, la traducción.




Letra y traducción, primero en griego y luego en castellano:

κατηχισμένοι από μια έμμονη ιδέα ήδη έχουμε ξεχάσει τη δαιμονισμένοι από αυτό το κόσμο το όνειρο είναι ζωντανό

tan obsesionados con una idea
que ya la hemos olvidado
y poseídos por el diablo que es este mundo
pero el sueño sigue vivo

μια αναρχία σε μια άλλη αναρχία κανόνες στο αιώνιο χάος Υπόσχομαι να δεν καταλαβαίνω τίποτα είμαι ζωντανός

una anarquía en otra anarquía
reglas en un caos eterno
prometo no entender nada
estoy vivo
ooooooooooh oh, qué tragedia, o algo así Και δόξα τες θεές έτσι ζουμε εδώ το μυαλό μας είναι τρελό μετά τον άλλον έρχεται ένα πρόβλημα ευχαριστώ ευχαριστώ y gracias a las diosas así vivimos aquí
con una mente desquiciada
detrás uno de otro viene un problema
gracias, gracias
κάπου-κάπου είμαστε παθιασμένοι από τα παράξενα πράγματα και σίγουρα Θα επιστρέψω γρήγορα με το μπέρδεμα του λαού
a veces nos apasionamos
por las cosas raras
y seguro que volveré rápidamente
con la confusión de la gente
το όνειρο δεν είναι ακόμα αδύνατο λίγα κανόνες στο αιώνιος πολεμος Υπόσχομαι να το κάνω με το Ωωωώ Υπόσχομαι να το κάνω με Ααααααα
el sueño no es imposible todavía
hay pocas reglas en la guerra eterna
prometo hacerlo con el Oooo
prometo hacerlo con el Aaaaa
Αααααα es broma es broma que es verdad Αααααα es verdad es verdad que es broma Αααααα es broma que es broma que es verdad que es broma



Aquí un live en Delabuela cantando El Club de los Tontos:







Otro live con VIS MORTIPHAGA, nuestra —de momento— única canción íntegramente cantada en latín que habla, como habréis podido adivinar los fans de Harry Potter, de la violencia mortífaga:







Y para quien le duela otro tipo de ardor —el del amor más dolorido— aquí vienen las líneas rojas intraspasables que este marca en el cerebro y en la psique. Esas cosas en las que no pensar te duele más que sí pensar:






Aquí una cançó catalana i en català, amb molts dobles significats, que parla de l'avarícia de certes persones, vaja, el que vé a ser la mentalitat de qualsevol capitalista.

Una cançó que denuncia la forma de ser de esas personas sin las cuales la crisis del coronavirus hubiera durado la mitad y sin apenas confinamientos, al haberse distribuido mejor los recursos del mundo en las familias más vulnerables y, cómo no, el sistema sanitario en tooooooodo el mundo.







I aquí una altra cançó que no ha tingut cap altra raó de ser que la d'explotar de ràbia davant la intolerància i la falta d'empatia


lunes, 2 de marzo de 2020

In Catalan, with English subtitles: LA PROPOSTA

Para aquellas que —craso error nos daban por muertas, regresamos por un breve espacio de tiempo de las tinieblas de nuestra redacción tiquismiquera (andamos ocupadas con una novela ahora mismo) para darle un regalo de cumpleaños a una de nuestras colegas, la adoreibol Queralt:


CON USTEDES: 

LA PROPOSTA





— Hey, beauty, why don't you come and spend tonight with me? I have the whole house for both of us, so...










— Will I be able to bring my lovely teddy bear?
— Of coooouuuurse...











— I couldn't sleep without Mr. Cutter... he is very cute and kawaii, you know what I mean? I even drew little cute eyes on him ^^ 



¡Gracias por leernos!

Otras historietas publicadas (con links):

Tick & Porri
- La adorable Laura Kaligari tiene TOC
Las aventuras de Irina
Las aventuras de Irina 1
Ego, Ello y Superego
El coach supersónico
Navi el druida
Las aventuras de Helen-chan
La Bruja Malvada
Los oficinistas locos  
El cochinillero
El palomo gilipollas
Las aventuras de la bacteria Tyson
Tojiñatis y Tokaguetis



Tienda de artículos reveníos: La Egodora

¡Y si quieres una historieta / canción / historia personalizada, ya sabes! pídeselo a Ego

























cómic: Permiso de obras (updated, parte 2)

Bienvenidxs a El Tiquismiquis una vez más! Probaremos si es viable actualizar la historia actual en este mismo post según vayan saliendo lo...